Welcome.... Willkommen... Bienvenue...

Lodge comfortably and uniquely, surrounded by various collections:

'The Collector' bed-and-breakfast is located in the cultural heart of Amsterdam, 150 meters from the Concertgebouw, near museums, the Vondelpark and night life.

'The Collector', in a large house dating from 1914, has well-appointed rooms, each with its own character, inspired by the Art Deco period. The house, including the guest rooms, is decorated with different collections.

The Collector offers:

• a full breakfast in the eat-in kitchen
• the use of a computer (email/internet)

Your host, Karel Poels, takes care to ensure a hospitable, restful and comfortable stay.

Rooms:

Every room has:

• television
• good quality beds
• an internet connection
• a bathroom with shower and toilet
• a balcony (where smoking is allowed)

Location:

In The Heart Of The Museum Area:

The Collector is located just behind the famous Concertgebouw. To the Rijksmuseum, the Vincent van Gogh Museum and the Stedelijk museum it is a five minute walk. The city centre is also on walking distance.

To And From Amsterdam:

From Schiphol Airport to the centre of Amsterdam is 18 km. By taxi it costs 25 Euro 25 to get to the Collector.

Train:

To get to the centre of the city from Schiphol Airport, you can take a train from Schiphol Station. Take a train to Amsterdam Central Station (CS). It takes less than twenty minutes. The fare of a one way ticket is € 3. From the station tram 16 brings you to the Collector. De stop "Jacob Obrechtstraat"is fifty metres from the

By Car:

• take exit S108 form the Ring of Amsterdam (A10)
• at the end of the exit go to the right
• go straight on
• at the end to the right and to the left right after
• at the round square take the second to the right
• after the third traffic lights it's on the left side

Deutsch:

Uebernachten umgeben von Sammlerobjecten:

"Bed & Breakfast The Collector" liegt im kulturellen Herzen von Amsterdam, das Concertbegouw in 150m Entfernung, die Museen, der Vondelpark und das Nachtleben in nächsten Nähe.

"The Collector" befinded sich in einem Haus aus dem Jahre 1914, hat stimmungsvoll eingerichtete Zimmer, jedes mit einem ganz eigenen Atmosphäre, die in Anlehnung an die Zwanzigerjahre. Das Haus und die Gästenzimmer sind dekoriert mit verschiedenen Sammlerobjecten.

"The Collector" Bietet:

• die Möglichkeit der Computerbenutzung (E-mail/Internet)
• ein reichhaltiges Früstück in der Essküche

Ihr Gastgeber Karel Poels wird für einen gastfreundlichen, ruhige und komfortabelen Aufenthalt sorgen.

Zimmer:

Jedes Zimmer hat:

• TV
• Qualitätsbetten
• Internetanschluss
• Balkon (wo geraucht werden darf)
• eind Baderzimmer mit Dusche und Toilette

Lage:

Mitten im Museumquartier:

"The Collector" liegt direkt hinter dem Concertgebouw. Zu fuß erreicht man das Rijksmuseum, das van Gogh Museum und das Stedelijk Museum in fünf Minuten. Die Stadtmitte erreicht man auch bequem zu Fuß.

Anreise:

Von SChiphol bis ins Zentrum der Stadt sind es 18 km. Ein Taxi Schiphol - "The Collector" kostet etwa 25 Euro.

Zug:

Amsterdam Centraal Station erreichen Sie am besten mit dem Zug ab Schiphol. Die Reisezeit beträgt etwa 20 Minuten und der Fahrpreis etwa 3 Euro. Tram (Straßenbahn) Linie 16 bringt Sie von Bahnhof zu "The Collector". Die Haltestelle Jacob Obrechtstraat liegt in 50 m Entfernung von "The Collector".

Mit dem Auto:

• Ausfahrt S108 ab Ring Amsterdam (A10)
• am Ende der Ausfahrt nach rechts
• geradeaus
• am Ende nach rechts und gleich wieder nach links
• beim Kreisverkehr zweite Ausfahrt rechts
• nach der dritten Ampel auf der linken Seite

Francais:

Loger confortablement et à un endroit unique, entouré de collections diverses:

La residence du collectionneur, 'The Collector' bed-and-breakfast est située en plein coeur du centre culturel d'Amsterdam, à 150 mètres de la fameuse Salle du Concertgebouw, à proximité directe des musées, du Vondelpark et du centre-ville très animé, de jour aussi bien que de nuit.

'The Collector', - un immeuble particulier datant de 1914 - vous offre des chambers tout confort respirant chacune un style individuel et décorées de meubles de l'époque Art Deco. Le propriétaire a parsemé la maison, y compris les chambres d'hôte, de ses collections particulières.

The Collector vous offre:

• l'usage d'un ordinateur (raccordé à l'internet)
• un petit déjeuner copieux servi dans la cuisine des invites à l'étage

Votre hôte, Karel Poels, se charge personnellement de l'accueil, et vous assure un agréable séjour en toute tranquilité.

Chambres:

Chacune équipée de:

• poste de télévision
• connexion internet
• lits d'excellente qualité
• balcon (le seul endroit pour fumeurs)
• cabinet d'eau avec douche et toilette

Situation:

En plein coeur du quartier des musées:

The Collector est situé à quelques pas seulement de l'entrée de la fameuse Salle du Concertgebouw, dont la façade donne sur le square regroupant le Rijksmuseum, le Musée Van Gogh ainsi que le Musée de l'Art Moderne "Stedelijk museum" - il n'y a qu'un pas Le centre ville se trouve au-delà du Rijksmuseum, soit à cinq minutes à pied.

Arrivée et Départ d' Amsterdam:

L'aéroport de Schiphol est à 18 km de distance du centre d'Amsterdam … prévoir environ Eur. 25 en taxi pour arriver au Collector.

Train:

L'accès du centre ville par le chemin de fer est assuré par la ligne ferroviaire depuis Schiphol Airport. Demander un billet à destination d'Amsterdam Gare Centrale (CS). Le voyage prend moins de vingt minutes. Le billet simple coûte € 3. La gare centrale est desservi par le tram numéro 16, qui vous conduit jusqu'au Collector. L'arrêt "Jacob Obrechtstraat" se situe à cinquante metres de la residence The Collector.

Par la Route:

Emprunter la sortie S108 depuis la Périphérique d'Amsterdam (A10).