Welcome... Benvenuto... Willkommen... Bienvenue...

Situated on the hills of Marseille, celebrated by Marcel Pagnol in his films and books, the “bastide” Les Roches has a splendid view of the mountains of Cassis and the surrounding area.

Nicole and Christian greet you in their magnificent and authentic country house built in the mid-1800's. You will have a restful stay and experience the Provencal lifestyle that has remained the same for 150 years.

There are three sunny, beautiful rooms, with views of the gardens, the swimming pool and the surrounding hills.

• Taxi at 5 minutes
• To Lyon : 10 kms
• Commerces 0,5 kms
• Autoroutes: to Nice/Toulon : 3 kms
• Centre town (Vieux-Port): 20 minutes
• Airport Marseilles-Provence : 40 minutes
• SNCF railway station St-Charles: 15 minutes

Complementary services (to pay) :

• Laundry
• Telephone
• Breakfasts
• Household
• Learn to cook
• Access Internet
• Collation of welcome
• Contact with the Hosts
• Carpark in the property
• Discovered of Provence 
• Accepted Children (+ 12 years)
• Airport Transport, station or centre town
• Access to the garden and the swimming pool

Italiano:

Sulle colline di Marsiglia celebrate da Marcel Pagnol, con una vista splendida sulle montagne di Cassis, Nicole e Christian li riceveranno nel loro splendido ed autentica la casa di paese de Marsiglia per un soggiorno pacifico, in cui il l’art di vivere con della Provenza regna come 150 anni fa, hanno luogo come l'inverno...

3 belles chambres ensoleillées avec vue sur le jardin, la piscine et les collines.

• Lyon à 10 kms
• Commerces à 600 métres
• Station de taxi à 5 minutes
• Autoroutes : Nice/Toulon à 3 kms
• Gare SNCF St-Charles : 15 minutes
• Centre ville (Vieux-Port) : 20 minutes
• Aéroport Marseille Marignane : 40 minutes

Langues parlées : Anglais, Allemand, Italien Enfants acceptés (+ de 12 ans) NON FUMEUR à l'intérieur.

Services complémentaires en sus :

• Ménage
• Téléphone
• Blanchisserie
• Accès Internet
• Petits déjeuners
• Cours de cuisine
• Collation de bienvenue
• Contact avec les Hôtes
• Parking dans la propriété
• Découverte de la Provence
• Accès au jardin et à la piscine
• Transfert aéroport, gare ou centre ville

Deutsch:

Die Hügel von Marseille, die Sonne der Provence, der Charme Südfrankreichs, wie sie schon Marcel Pagnol beschrieben hat… Nicole und Christian erwarten Sie in ihrer traditionellen « Bastide » mit Blick auf die Hänge von Cassis. Lassen Sie sich bezaubern und geniessen Sie das ganze Jahr über provenzalisches « savoir-vivre » wie vor 150 Jahren…

Größtes Zimmer (25 m2), Kamin mit Schieferplatte, bunte Seidenstoffe, Doppelbett mit Alkove 3 zauberhafte, sonnige Zimmer mit Blick auf Garten, Pool und Hügel.

Spiegel, kostbare Vorhänge, Marmorkamin, Doppelbett Doppelbett mit Baldachin, Taft Vorhänge, Badezimmer.

• Lyon : 10 km
• Taxistandplatz : 5 Minuten
• Autobahnen : Nizza/Toulon : 3 km
• Einkaufsmöglichkeiten : 600 Meter
• Stadtzentrum (Alter Hafen) : 20 Minuten
• Bahnhof SNCF St.-Charles : 15 Minuten
• Flughafen Marseille Marignane : 40 Minuten

Im Preis inbegriffen Zusatzangebote (nicht im Preis inbegriffen):

• Frühstück
• Parkmöglichkeit
• Telefonanschluss
• Kochen zu lernen
• Internet Anschluss
• Begrüßungscocktail
• Organisation von Ausflügen
• Zubringer- und Abholservice
• Kontakt mit den Gastgebern
• Benutzung von Garten und Pool
• Kinder ab 12 Jahren willkomme
• (Flughafen,Bahnhof und Stadtzentrum)

Sprachen : Englisch, Deutsch und Italienisch.

Français:

Sur les collines de Marseille célébrées par Marcel Pagnol en plein midi, et avec une vue splendide sur les montagnes de Cassis, Nicole et Christian vous recevront dans leur magnifique et authentique bastide marseillaise pour un séjour paisible, où l’art de vivre à la provençale règne comme il y a 150 ans, été comme hiver...

3 belles chambres ensoleillées avec vue sur le jardin, la piscine et les collines.

Principales distances :

• Lyon à 10 kms
• Commerces à 600 métres
• Station de taxi à 5 minutes
• Autoroutes : Nice/Toulon à 3 kms
• Gare SNCF St-Charles : 15 minutes
• Centre ville (Vieux-Port) : 20 minutes
• Aéroport Marseille Marignane : 40 minutes

Langues parlées : Anglais, Allemand, Italien Enfants acceptés (+ de 12 ans) NON FUMEUR à l'intérieur.

Prestations : Services complémentaires en sus :

• Ménage
• Téléphone
• Blanchisserie
• Accès Internet
• Petits déjeuners
• Cours de cuisine
• Contact avec les Hôtes
• Collation de bienvenue
• Parking dans la propriété
• Découverte de la Provence
• Accès au jardin et à la piscine
• Transfert aéroport, gare ou centre ville